VIAGEM AO NORDESTE BRASILEIRO - A TRIP TO THE BRAZILIAN NORTH EAST
EM OLINDA - IN OLINDA
NO RECIFE - IN RECIFE
NA PRAIA DO CUPE - IN CUPE BEACH
NA PRAIA DO CUPE - IN CUPE BEACH
NA PRAIA DO CUPE - IN CUPE BEACH
NA PRAIA DO CUPE - IN CUPE BEACH
NA PRAIA DE PORTO DE GALINHAS
IN PORTO DE GALINHAS BEACH
NA PRAIA DE PORTO DE GALINHAS
IN PORTO DE GALINHAS BEACH
NA PRAIA DE PORTO DE GALINHAS
NA PRAIA DE PORTO DE GALINHAS
NA PRAIA DE PORTO DE GALINHAS
NA PRAIA DE PORTO DE GALINHAS
IN PORTO DE GALINHAS BEACH
NA PRAIA DE PORTO DE GALINHAS
NO HOTEL VILA GALÉ, EM FORTALEZA
NA PRAIA DE PORTO DE GALINHAS
IN PORTO DE GALINHAS BEACH
NA PRAIA DE PORTO DE GALINHAS
IN PORTO DE GALINHAS BEACH
NA PRAIA DE PORTO DE GALINHAS
IN PORTO DE GALIMHAS BEACH
NA PRAIA DE PORTO DE GALINHASIN PORTO DE GALINHAS BEACH
NA PRAIA DE PORTO DE GALINHAS
IN PORTO DE GALINHAS BEACH
NO HOTEL VILA GALÉ, EM FORTALEZA
IN THE VILA GALÉ HOTEL, IN FORTALEZA
NO HOTEL VILA GALÉ, EM FORTALEZA
EM FORTALEZA - IN FORTALEZA
EM FORTALEZA - IN FORTALEZA
NA PRAIA DO FUTURO, EM FORTALEZA
NA PRAIA DO FUTURO, EM FORTALEZA
NO HOTEL VILA GALÉ, EM FORTALEZA
IN THE VILA GALÉ HOTEL, IN FORTALEZA
EM FORTALEZA - IN FORTALEZA
EM FORTALEZA - IN FORTALEZA
NA PRAIA DO FUTURO, EM FORTALEZA
IN FUTURO BEACH, IN FORTALEZA
NA PRAIA DO FUTURO, EM FORTALEZA
IN FUTURO BEACH, IN FORTALEZA
JUNTO AOS BUGGIES - NEAR THE BUGGIES
NA PRAIA DE MORRO BRANCO
IN MORRO BRANCO BEACH
NA PRAIA DE MORRO BRANCO
JUNTO AOS BUGGIES - NEAR THE BUGGIES
NA PRAIA DE MORRO BRANCOIN MORRO BRANCO BEACH
NA PRAIA DE MORRO BRANCO
IN MORRO BRANCO BEACH
NAS FALÉSIAS DE MORRO BRANCO
NAS FALÉSIAS DE MORRO BRANCO
IN MORRO BRANCO
NAS FALÉSIAS DE MORRO BRANCO
NA PRAIA DAS FONTES - IN FONTES BEACH
NA PRAIA DAS FONTES - IN FONTES BEACH
NA PRAIA DAS FONTES - IN FONTES BEACH
NA PRAIA DAS FONTES - IN FONTES BEACH
NA PRAIA DAS FONTES - IN FONTES BEACH
NA PRAIA DAS FONTES - IN FONTES BEACH
NA PRAIA DAS FONTES - IN FONTES BEACH
NA PRAIA DA CANOA QUEBRADA
NA PRAIA DA CANOA QUEBRADA
NAS FALÉSIAS DE MORRO BRANCO
IN MORRO BRANCO
NA PRAIA DAS FONTES - IN FONTES BEACH
NA PRAIA DAS FONTES - IN FONTES BEACH
NA PRAIA DAS FONTES - IN FONTES BEACH
NA PRAIA DAS FONTES - IN FONTES BEACH
NA PRAIA DAS FONTES - IN FONTES BEACH
NA PRAIA DAS FONTES - IN FONTES BEACH
NA PRAIA DAS FONTES - IN FONTES BEACH
NA PRAIA DA CANOA QUEBRADA
IN CANOA QUEBRADA BEACH
NA PRAIA DA CANOA QUEBRADA
IN CANOA QUEBRADA BEACH
NA PRAIA DA CANOA QUEBRADA
NA PRAIA DA CANOA QUEBRADA
NA PRAIA DA CANOA QUEBRADA
IN CANOA QUEBRADA BEACH
NA PRAIA DA CANOA QUEBRADA
IN CANOA QUEBRADA BEACH
NA PRAIA DA CANOA QUEBRADA
IN CANOA QUEBRADA BEACH
NA PRAIA DA CANOA QUEBRADAIN CANOA QUEBRADA BEACH
UMA VIAGEM MARAVILHOSA
AO NORDESTE BRASILEIROQuando resolvi fazer uma visita ao nordeste brasileiro, o meu propósito era unicamente desfrutar das delícias do sol e do mar em algumas das praias muito afamadas e muito publicitadas desta vasta região. Do nordeste brasileiro apenas conhecia a cidade de Salvador da Bahia, onde iniciei uns meses antes uma viagem por quase toda a nação brasileira.
Já tinha estado no Estado da Bahia, faltava-me portanto conhecer os outros Estados do nordeste brasileiro e optei por visitar dois Estados que ainda não conhecia: o Estado de Pernambuco e o Estado do Ceará. A ideia que levava na cabeça era a de que as pessoas visitam o nordeste brasileiro apenas para fazer praia. É essa aliás a ideia da maioria dos portugueses que quando querem ir para a praia já não vão para o Algarve nem para o sul de Espanha. Vão para o nordeste brasileiro.
Mal eu sabia que nessa visita ao nordeste brasileiro iria conhecer aquela cidade que é, em nossa opinião, a segunda mais bela cidade do Brasil: a cidade do Recife. Nesta minha apreciação das mais belas cidades brasileiras, eu não me posso pronunciar em relação às cidades situadas nos Estados a sul do Estado de São Paulo, tais como Porto Alegre e Florianópolis, pois ainda não conheço essas cidades.
Mas a verdade é que conheço quase todas as grandes cidades brasileiras desde Manaus até São Paulo e Santos. E na minha classificação das cidades mais belas do Brasil, o Recife ocupa o segundo lugar, logo a seguir ao Rio de Janeiro, que não é apenas a mais bela cidade do Brasil. Com efeito, o Rio de Janeiro é, em meu entender, a mais bela cidade do Brasil e a mais bela cidade do mundo.
Fomos ao Recife para conhecer as praias que ficam relativamente próximas da cidade, já que as praias que se situam na cidade do Recife não são muito boas e nem sequer são aconselháveis, pois são de vez em quando visitadas por tubarões. É esse o caso da praia da Boa Viagem e da praia da Piedade, que para além de serem visitadas por tubarões, têm pouco tempo de sol, pois a avenida marginal é muito estreita e os seus prédios são muito altos, encobrindo o sol a partir das quatro horas da tarde.
Mas as praias que ficam fora da cidade são muito boas. E entre elas, a praia de Porto de Galinhas até é considerada uma das melhores praias do Brasil. Nós visitámos as praias de Porto de Galinhas, de Muro Alto, de Cupe e de Maracaípe e gostámos de todas essas praias. Mas foi na cidade do Recife e não nas suas praias que tivemos a maior surpresa.
O Recife é uma cidade marítima e portuária, é portanto uma cidade com muita água. E tem ainda alguns rios a percorrer o seu enorme tecido urbano. A beleza do Recife vem precisamente dos seus rios e do seu mar. E nessa medida é uma cidade que lembra instintivamente a cidade de Veneza.
Nós conhecemos quase todo o mundo e já encontrámos algumas Venezas nas nossas viagens. Amesterdão, por exemplo, é a Veneza do norte da Europa. Sydney que é uma das cidades mais belas que já visitámos, é para nós a Veneza do hemisfério sul, pois tem inúmeras enseadas, a mais conhecida das quais é a Sydney Cove, com a sua ponte e o seu fabuloso edifício da ópera.
Mas o Brasil também tem uma Veneza e a Veneza brasileira é a cidade do Recife. O Recife é uma vasta área metropolitana, que inclui várias cidades, a mais antiga das quais é Olinda. A cidade de Olinda situa-se no ponto mais alto da área metropolitana do Recife e era no tempo da colonização portuguesa a área onde viviam os senhores da terra. E na área mais baixa, onde se situa a cidade do Recife propriamente dita, vivia o povo trabalhador.
A cidade foi conquistada pelos holandeses no século XVII. Mas essa conquista durou pouco tempo e a coroa portuguesa acabou por expulsar os holandeses. E foi precisamente do Recife que um grupo de holandeses em fuga arribou à América do Norte e fundou a cidade de Nova Amesterdão, que depois viria a chamar-se Nova Iorque.
Mas o Recife não é importante apenas pela sua beleza e pela sua história. É também uma cidade culturalmente muito rica. E no aspecto cultural, cumpre-nos salientar dois vultos, que são os grandes ícones desta cidade nordestina. São eles o grande sociólogo e escritor Gilberto Freire e o grande bispo de Olinda e do Recife D. Hélder Câmara, o bispo dos pobres e dos explorados.
Comparada com o Recife, a cidade que visitámos seguidamente, a cidade de Fortaleza, foi uma grande desilusão. O seu núcleo urbano e sua avenida marginal, onde se realiza diariamente uma freirinha, não são nada bonitos. Mas nós tivemos a sorte de ficar num sítio paradisíaco, num hotel de praia com resort, o Hotel Vila Galé.
E aí é tudo muito bom. O hotel é muito bom e tem uma boa piscina. Mas o que é mais que muito bom, o que é mesmo excelente, é a praia que se estende em frente do hotel, a Praia do Futuro, uma praia selvagem com vários quilómetros de areal contínuo.
Nós visitámos a praia e as falésias do Morro Branco, a praia das Fontes e a praia da Canoa Quebrada, que se situam nas imediações de Fortaleza, mas a verdade é que a praia de que mais gostámos no nordeste brasileiro foi a praia do Futuro, uma praia imensa, em total consonância com a imensidão desta região do Brasil.
DATA DA VIAGEM: JUNHO DE 2004
AO NORDESTE BRASILEIROQuando resolvi fazer uma visita ao nordeste brasileiro, o meu propósito era unicamente desfrutar das delícias do sol e do mar em algumas das praias muito afamadas e muito publicitadas desta vasta região. Do nordeste brasileiro apenas conhecia a cidade de Salvador da Bahia, onde iniciei uns meses antes uma viagem por quase toda a nação brasileira.
Já tinha estado no Estado da Bahia, faltava-me portanto conhecer os outros Estados do nordeste brasileiro e optei por visitar dois Estados que ainda não conhecia: o Estado de Pernambuco e o Estado do Ceará. A ideia que levava na cabeça era a de que as pessoas visitam o nordeste brasileiro apenas para fazer praia. É essa aliás a ideia da maioria dos portugueses que quando querem ir para a praia já não vão para o Algarve nem para o sul de Espanha. Vão para o nordeste brasileiro.
Mal eu sabia que nessa visita ao nordeste brasileiro iria conhecer aquela cidade que é, em nossa opinião, a segunda mais bela cidade do Brasil: a cidade do Recife. Nesta minha apreciação das mais belas cidades brasileiras, eu não me posso pronunciar em relação às cidades situadas nos Estados a sul do Estado de São Paulo, tais como Porto Alegre e Florianópolis, pois ainda não conheço essas cidades.
Mas a verdade é que conheço quase todas as grandes cidades brasileiras desde Manaus até São Paulo e Santos. E na minha classificação das cidades mais belas do Brasil, o Recife ocupa o segundo lugar, logo a seguir ao Rio de Janeiro, que não é apenas a mais bela cidade do Brasil. Com efeito, o Rio de Janeiro é, em meu entender, a mais bela cidade do Brasil e a mais bela cidade do mundo.
Fomos ao Recife para conhecer as praias que ficam relativamente próximas da cidade, já que as praias que se situam na cidade do Recife não são muito boas e nem sequer são aconselháveis, pois são de vez em quando visitadas por tubarões. É esse o caso da praia da Boa Viagem e da praia da Piedade, que para além de serem visitadas por tubarões, têm pouco tempo de sol, pois a avenida marginal é muito estreita e os seus prédios são muito altos, encobrindo o sol a partir das quatro horas da tarde.
Mas as praias que ficam fora da cidade são muito boas. E entre elas, a praia de Porto de Galinhas até é considerada uma das melhores praias do Brasil. Nós visitámos as praias de Porto de Galinhas, de Muro Alto, de Cupe e de Maracaípe e gostámos de todas essas praias. Mas foi na cidade do Recife e não nas suas praias que tivemos a maior surpresa.
O Recife é uma cidade marítima e portuária, é portanto uma cidade com muita água. E tem ainda alguns rios a percorrer o seu enorme tecido urbano. A beleza do Recife vem precisamente dos seus rios e do seu mar. E nessa medida é uma cidade que lembra instintivamente a cidade de Veneza.
Nós conhecemos quase todo o mundo e já encontrámos algumas Venezas nas nossas viagens. Amesterdão, por exemplo, é a Veneza do norte da Europa. Sydney que é uma das cidades mais belas que já visitámos, é para nós a Veneza do hemisfério sul, pois tem inúmeras enseadas, a mais conhecida das quais é a Sydney Cove, com a sua ponte e o seu fabuloso edifício da ópera.
Mas o Brasil também tem uma Veneza e a Veneza brasileira é a cidade do Recife. O Recife é uma vasta área metropolitana, que inclui várias cidades, a mais antiga das quais é Olinda. A cidade de Olinda situa-se no ponto mais alto da área metropolitana do Recife e era no tempo da colonização portuguesa a área onde viviam os senhores da terra. E na área mais baixa, onde se situa a cidade do Recife propriamente dita, vivia o povo trabalhador.
A cidade foi conquistada pelos holandeses no século XVII. Mas essa conquista durou pouco tempo e a coroa portuguesa acabou por expulsar os holandeses. E foi precisamente do Recife que um grupo de holandeses em fuga arribou à América do Norte e fundou a cidade de Nova Amesterdão, que depois viria a chamar-se Nova Iorque.
Mas o Recife não é importante apenas pela sua beleza e pela sua história. É também uma cidade culturalmente muito rica. E no aspecto cultural, cumpre-nos salientar dois vultos, que são os grandes ícones desta cidade nordestina. São eles o grande sociólogo e escritor Gilberto Freire e o grande bispo de Olinda e do Recife D. Hélder Câmara, o bispo dos pobres e dos explorados.
Comparada com o Recife, a cidade que visitámos seguidamente, a cidade de Fortaleza, foi uma grande desilusão. O seu núcleo urbano e sua avenida marginal, onde se realiza diariamente uma freirinha, não são nada bonitos. Mas nós tivemos a sorte de ficar num sítio paradisíaco, num hotel de praia com resort, o Hotel Vila Galé.
E aí é tudo muito bom. O hotel é muito bom e tem uma boa piscina. Mas o que é mais que muito bom, o que é mesmo excelente, é a praia que se estende em frente do hotel, a Praia do Futuro, uma praia selvagem com vários quilómetros de areal contínuo.
Nós visitámos a praia e as falésias do Morro Branco, a praia das Fontes e a praia da Canoa Quebrada, que se situam nas imediações de Fortaleza, mas a verdade é que a praia de que mais gostámos no nordeste brasileiro foi a praia do Futuro, uma praia imensa, em total consonância com a imensidão desta região do Brasil.
DATA DA VIAGEM: JUNHO DE 2004
posted by António Rocha @ 1/01/2012
2 comments
